Na mesma semana em que a Apple foi proibida de usar a marca iPad na China, a RIM sofreu um revés semelhante, mas por ordem da justiça norte-americana. A corte federal da cidade de Albuquerque, no estado do Novo México, vetou a RIM de usar a marca BBX durante um evento para desenvolvedores que acontece esta semana em Cingapura. A decisão foi tomada a pedido de uma empresa norte-americana de software, a Basis, que já tinha o nome "BBX" registrado. A RIM pretendia usar esse nome para batizar a próxima geração de seu sistema operacional, que usa a plataforma QNX. A corte norte-americana alegou que, embora os produtos da Basis e da RIM não compitam, eles são direcionados ao mesmo público, o que poderia gerar alguma confusão. A Basis argumentou, por exemplo, que os consumidores poderiam imaginar que as versões móveis do seu BBX rodam apenas na plataforma da RIM.